qmail empfäng für ein postfach keine emails von extern

[plumsl]

ein hallo an die experten,

ich bitte um hilfe bei folgendem problem:

auf einem rootserver (suse 9.3(64) plesk) mit clamd empfängt ein
account, aus für mich nicht nachvollziehbaren gründen, keine emails welche
von extern zugestelt werden (sollen).

auf dem sendenden server ist aus den logs ersichtlich, dass die mail
ordnungsgemäß angenommen wurde.
in den logs auf dem empfangenden server ist kein eintrag zu finden, dass überhaupt
versucht wurde die mail zuzustellen ...

hat das schon mal jemand erlebt?!
wo könnte ich ansetzen?!

danke dür jeden tipp!

PS: andere postfächer (unter anderen domainnamen) auf dem gleichen server
empfangen reibungslos.

[sledge0303]

suse 9.3

... wird seit Ewigkeiten nicht mehr supportet, keine Sicherheitsupdates eingepflegt, bitte auf eine neuere Version upgraden... AFAIK 10.3 oder so.
Poste doch mal einen Auszug aus der Log...