Bist du die Lösung gefunden hast, wenn es eine gibt, hast du schon 100 mal die Zeile aus dem File kopiert und dann bei einem einfachen apt-get install dazukopiert :roll:
Sobald im Textfile nicht vertrauenswürdige Sachen drinnen stehen hast du damit eine Sichersproblem.
Wenn das mal wieder ein "Useless use of cat" ist wäre ich an einer besseren Version interessiert.