PHP spricht kein Deutsch

[gilligan]

Hallo!

Habe eine Standardinstallation von 1&1 mit Suse 8.1 auf einem Rootserver. Habe auf PHP 4.3.1 upgedatet. Leider spricht PHP kein Deutsch mit mir, auch wenn ich mit setlocale auf de_DE setze. Habe die glibc schon installiert und per Yast die etc/sysconfig editiert und dort unter "Base-Administrations" -> "Localisations" -> die Einträge "rc_lang" und "rc_lc_all" auf de_DE gesetzt(auch schon mit de_DE@euro probiert) Trotz Reboot und allem drum und dran will PHP nicht deutsch sprechen(zum Beispiel bei der Datumsformatierung)

Wiest Ihr noch was?

Viele Grüße,

Gilligan

[dodolin]

Du kannst dir doch trotzdem das Datum formatieren, wie du es gerne hättest, wo ist das Problem?

http://de.php.net/manual/en/ref.datetime.php

[gilligan]

Ja, damit arbeite ich ja auch. Aber wenn ich mir zum Beispiel aus einem Timestamp den Monat oder den Wochentag ausgeschrieben ausgeben lasse, dann sind die auf Englisch. Ich meine das könnte man schon umgehen. Aber richtig ist das ja nicht, wenn die Einstellungen auf dem System alle richtig sind.

Läuft PHP/Apache vielleicht unter einem User, bei dem die Einstellungen nicht richtig sind???

[jtb]

Ist die locale überhaupt installiert? hatte ich mal :roll:
müsste in /usr/share/locale/ zu finden sein..

wie sieht dein Script aus?

@Mods: plz zu Scripting verschieben

[captaincrunch]

Danke Jtb ... mache ich doch glatt !