Ich habe vor längerer Zeit ein apt-get dist-upgrade
gemacht, damit ich von Debian 3.1 sarge auf [x.x.] etch updaten konnte...
Im Zuge dieses serverweiten Updates wurde Apache 1.3 durch Version 2 ersetzt, PHP von 4 auf 5 und MySQL Version 5..
Nun sieht es so aus, dass auf Websiten die Umlaute immer als Kästchen mit Fragezeichen angezeigt werden, siehe hier zum Beispiel im Hauptmenü...
Oder ein besseres Beispiel (man beachte auch den Quellcode): die hier
Allerdings werden die Umlaute nur nicht angezeigt, wenn im Quellcode auch ein Umlaut steht. Sobald im Quellcode beispielsweise ö steht, wird alles problemlos angezeigt. So war es vorher aber nicht. Vor dem Update war es egal, was im Quellcode steht... Kann man das irgendwie wieder gerade biegen?
Falls es wichtig ist einmal die Ausgabe von uname -a:
Code: Select all
Linux vulnix.nettix.org 2.6.11-1-386 #1 Fri May 20 06:15:52 UTC 2005 i686 GNU/LinuxPatric

