pop3ds started nicht

[tabo]

guten morgen...

ich habe sorgfältig die "qmail toaster" anleitungen befolgt, und es funktioniert auch schon einiges...

allerdings klappt das starten von pop3ds leider nicht. pop3d startet einwandrei:

Code: Select all

 
:~# /etc/init.d/vpopmail start
Starting qmail-pop3d
Starting qmail-pop3ds
qmail-pop3ds/log supervise not running
qmail-pop3ds supervise not running

wenn ich mit restart das ganze anwerfe, bekomme ich die folgenden meldungen:

Code: Select all

 
svc: warning: unable to control /etc/service/qmail-pop3ds/log: file does not exist
svc: warning: unable to control /etc/service/qmail-pop3ds: file does not exist

fetchmail mit IMAP, IMAP ssl, POP3 funktioniert. lediglich pop3 + ssl tut nicht...

vpopmail stat meldet:

Code: Select all

:~# /etc/init.d/vpopmail stat
/etc/service/qmail-pop3d: up (pid 18823) 681 seconds
/etc/service/qmail-pop3d/log: up (pid 18821) 681 seconds
/etc/service/qmail-pop3ds: unable to open supervise/ok: file does not exist
/etc/service/qmail-pop3ds/log: unable to open supervise/ok: file does not exist

kann mir da jemand helfen???

[tabo]

nach dem 5 mal installieren hat es dann doch geklappt. keine ahnung wo sich das teil verschluckt hatte!