RootForum Community

Hallo,
irgendwie gibts in meinem Yast komische Fehler mit der deutschen Version bei den Umlauten. Obwohl es auf UTF-8 steht.

Ich meine das hier:
Sprache wählen
PCI-Gerätetreiber

Würde das gerne wieder normal haben...

Dennis wrote:Hallo,
irgendwie gibts in meinem Yast komische Fehler mit der deutschen Version bei den Umlauten. Obwohl es auf UTF-8 steht.

Ich meine das hier:
Sprache wählen
PCI-Gerätetreiber

Würde das gerne wieder normal haben...

Hi Dennis,
Du verwendest wohl Opden SUSE10.x und dazu Putty, richtig!?
Dann schau mal im Putty unter "Category/Window/Translation" nach, was du da drin stehen hast.
Je nach Einstellung kommt es jedoch bei anderen Programmen(Midnight Commander z.B.) wieder zu falschen Dastellungen…
kann man nicht 100% vermeiden — leider!
Daher mein Workaround — einfach zwei PuTTY-Sessions speichern…
1. mit Category/Window/Translation ->Character set: UTF-8
2. mit Category/Window/Translation ->Character set: ISO 8859 -1:1998 (Latin-1,West Europe)
(Evtl. kann man auch noch die "Handling of line drawing characters" durchtesten)
Das 2. Profil nenne ich dann einfach YAST und verwende es, wenn ich in den Yast gehe — oder mache auch mal 2 Sessions auf…

Ich kann damit ganz gut leben :-D
Gruß