Glückwunsch, du hast deine glibc zerschossen.
Im besten Fall kannst du die alte Version über ein Rescue-System wiederherstellen, ansonsten müsstest du entweder alle Pakete auf die Versionen upgraden, die die neue glibc benutzen, oder das komplette System neu aufsetzen...
Aus welchen Quellen stammen die alte (9.0) und neue (9.2) bash? Wenn Beides offizielle Pakete sind, solltest Du entweder step-by-step Upgraden (9.0->9.1->9.2), oder Dich an den/die jeweiligen Maintainer wenden. Wenn es keine offiziellen Pakete sind, wirst Du Dich selbst um die Unverträglichkeiten kümmern müssen.
Backup angelegt? OK, dann lies man rpm, insbesondere folgenden Abschnitt:
REBUILD DATABASE OPTIONS
The general form of an rpm rebuild database command is
rpm {--initdb|--rebuilddb} [-v] [--dbpath DIRECTORY] [--root DIRECTORY]
Use --initdb to create a new database, use --rebuilddb to rebuild the database indices from the installed package headers.
„If there’s more than one possible outcome of a job or task, and one
of those outcomes will result in disaster or an undesirable consequence,
then somebody will do it that way.“ -- Edward Aloysius Murphy Jr.
hi also es rennt jetzt wieder, die bash3 war gegen eine glibc gelinkt die es afaik erst ab suse 93 gibt. habe die bash und die libreadline usw auch ner chroot umgeben die ich für scp noch hatte wieder ins normale sys kopiert und jetzt geht es wieder :(